第341章 看起来好骗
第341章 看起来好骗 (第2/3页)
。
包贝尔正往嘴里塞最后一块糖饼,听到河东勋喊自己的名字,嘴里还塞着东西就抬头了:“唔?”
“我选你!”
河东勋又喊了一句中文,发音歪歪扭扭但意思清清楚楚。
包贝尔努力把嘴里的糖饼咽下去,噎得直翻白眼:“你选我?你确定?”
“对对对!”河东勋点头如捣蒜,一边点头一边竖起大拇指,“你……很好笑!”
包贝尔哭笑不得:“我谢谢你啊……就因为我好笑你就选我?你不怕我其实很聪明?”
旁边的金钟国插了一句,鹿寒翻译道:“HAHA说,他就是觉得包贝尔长得有意思,跟他一起做任务肯定好玩。”
“什么叫长得有意思?”
包贝尔扭头冲着镜头喊,“导演这翻译没问题吗?长得有意思到底是什么形容词?是夸我还是损我?”
吴凡在监视器后面笑得直摇头:“自行理解去吧。”
河东勋根本不管包贝尔的抗议,拽着他的胳膊就往旁边拉。
包贝尔被他拉着走了两步,回头看见自己还没喝完的那碗酱汤,哀嚎了一声:“我的汤!”
第七个是姜熙建。
Gary抽到了7号签。
他慢慢悠悠地晃到餐桌前。
目光在剩下的华国跑男们脸上扫来扫去。
扫了一圈又一圈,扫到旁边的河东勋都急了:“哥你快点选啊,别浪费时间了!”
“急什么。”
姜熙建用韩语回了一句,然后目光定在了郑凯身上,“郑凯吧!就郑凯!”
郑凯抬头,手里还端着杯水:“Gary哥?”
姜熙建走过去,用英文问他:“YOU rUn faSt!(你跑得真快)!”
郑凯愣了愣,然后点头:“还行吧。”
“GOOd。”姜熙建竖了个大拇指,“你跑我追,你买我拦。你跑得快,我拦得也快,这才有意思。”
鹿寒在旁边把这段翻译成中文的时候,华国跑男这边集体沉默了。
邓朝率先出声:“凯凯啊……他这是要跟你比速度啊!”
郑凯皱着眉头琢磨了半天,“他的意思是,我去买东西的时候,他会
(本章未完,请点击下一页继续阅读)