第 436 章 超出难度的新课题
第 436 章 超出难度的新课题 (第1/3页)
朱雀基地乙区,地下指挥大厅东侧,临时腾给破译工作组的作业区。
数据墙三面立起,应龙号那边采集到的字符,一批一批沿直达链路直接展现在这面墙上。
登舰组在轨道上清的每一帧图形,信息统计组在舰上归类的每一簇档案,传输到地面这里,都换成带批次号的可检索条目,连同各自的定位和残损记录。
破译组接手的,就是这批逐小时回传的字符相片。
破译这项工作,由科学探索部组织,负责人沈雨薇。她从瀛洲星通过朱雀基地临时恢复搭建的盘古跃迁通道,赶到朱雀乙区现场坐镇调度,却不插手作业台前的一线工作。
作业区里动手的专家,由业内资深专家解建军牵头。
解建军早年一直在语言文字信息处理研究所,研究的大多是些历史上断绝流传的文字,造诣很深,是国内知名专家。此次出任破译工作的具体负责人,也是受已退休的顾建国推荐。
自从听说要参与破译外星文字,这位年过半百的学者倒有些忐忑....难度超出了他以往碰过的任何课题。
这也是人类的新课题。
这次破译组的人,来头都不小。毕承远来自科学院数理逻辑所,做符号与命题的推演,负责频率统计与概率建模;丛文瑾是比较语言学所老骨干,专攻历史比较与同源词判定,负责语系比对。
荆宇同出身形式语言学系,熟悉生成语法与句法树分析,负责句法结构;伍维良从军事院校密码学教研室来,是专家组里唯一的军人,早年深造过替换密码与频度分析,负责字符图像的归一化与字形标定;邵怀安是这些人里最年长的,做过古籍文字、出土文献的正字法与断代研究。
算力这一方面,走的是两条互不相干的调度线。
北辰中心的分布式计算集群报出可腾出的算力,朱雀乙区这边,把从鹊桥主控分出来的那一部分,连同这笔配额一并划拨给破译组,按批次排队、逐项核销,谁用的、剩多少,都落在账上。
这两条规矩,是组长沈雨薇定的,林辰副主任点了头,由解建军在作业区当众讲明:只能上报已核实的具体条目、不虚报整体进度;区分"确证"与"推测",每条识别都要能追溯到具体出处、逻辑要经得起复核。
毕承远在一旁听得明白,把这两条在心里过了一遍。
意思他清楚:能写进汇报的,必须是核实过的条目,认出来几个就是几个,不能拿没确证的话凑数;没证实的判断,只能标成推测,不能当成确证报上去。
只是,外星人文字啊!据他所了解……这破译至少在当前是没有依据和参照的!
只能靠自己的理解和……猜测!
哪来的确证?这句话……
他不出声,只把这条规矩记进脑子里,等着看看运气了。
比如碰上些…简单的象形文字。
……
规矩写进纪要页,解建军签了名后,破译工作就完全开始了。
他抬头扫了一圈,各人在各的位子上坐下来,谁也没再多问。
作业台沿数据墙铺开,算力从鹊桥主控沿直连链路放下来,字符图像的尺度归一化、灰度校正、频率分布与共现分析这些运算,都在那台机上跑。
专家开始分工,各自开始认领部分图像。
根据要求上报的数据都要留底,写明取自哪一张图像、哪一组、哪一段,连同采集时的光照、倾角元数据一并记录,标上可回查的批次号;谁能写入数据库,谁只能先提交给复核组,需要分得清楚,没有人能把仅凭感觉说的一句话直接写进数据库里。
破译组内部分为三个班次,一班分析单个字符图像,从图形样式、出处地等来试图理解。一班则在此基础上综合数个字符单元进行理解,并对自己有和前面一组不同的理解进行备注、注明,一班属于复核组交叉比对,同时对前面两班专家分析的结果进行综合考量……
伍维良带着密码符号学那组人,先把三组字符各截出一批完整的字符图像,做二值化与去噪预处理,再经尺度归一化、旋转变换,把纹路、倾斜、间距一格格校正到同一坐标系与同一度量单位下,逐张标出重复率与搭配频次。
他早年做密电码比对、统计字母频率分布的经验这时候派上了用场,指尖在屏面上一格一格挪。录入数据库的,先记录下的,是它在一组里出现过几次、与哪几个符号相邻。
解建军要的就是这一类可反复核对的东西,再接下来才是逐帧比对出来的解释。
“……归一化这一步不能省!”
伍维良做完头一批图像的校正,没有急着退场。他把其中一
(本章未完,请点击下一页继续阅读)